Tại Sao Bài Thơ ” Roses Are Red Violets Are Blue Nghĩa Là Gì ?

Trong tuyển tập thơ tiếng Anh có tên “Gammer Gurton’s Garland” xuất bản năm 1784, chúng ta có thể tìm thấy một bài thơ gần giống với bài thơ được coi là huyền thoại mỗi dịp Valentine.

Đang xem: Có nghĩa là gì Hoa hồng có màu đỏ hoa violet có màu xanh

Tuy nhiên, nguồn gốc của bài thơ, đặc biệt là hai dòng “Bông hồng đỏ / Con én xanh” có thể bắt nguồn từ những năm 1590, trong một tác phẩm của Sir Edmund Spenser, có tựa đề “The Faerie Queen”.
Bản gốc Cô ấy bước đi trong vẻ đẹp, như đêm Của vùng trời không mây và bầu trời đầy sao; Và tất cả những gì tốt đẹp nhất của bóng tối và ánh sáng Gặp nhau ở khía cạnh và đôi mắt của cô ấy; Vì vậy, êm dịu với ánh sáng dịu dàng Mà thiên đường đến ngày lòe loẹt từ chối. Thêm một bóng, bớt một tia, Đã làm suy yếu một nửa vẻ duyên dáng không tên Đang sóng sánh trong từng lọn tóc quạ, Hay nhẹ nhàng làm sáng lên khuôn mặt nàng; Nơi những ý nghĩ thanh thản ngọt ngào bày tỏ, Tinh khiết làm sao, nơi ở của chúng thân thương làm sao. Và trên đôi má ấy, và trên vầng trán ấy, Thật dịu dàng, thật điềm tĩnh, nhưng hùng hồn, Những nụ cười chiến thắng, những sắc thái rực rỡ, Nhưng kể về những ngày sống tốt đẹp, Một tâm hồn bình yên với tất cả những người bên dưới, Một trái tim có tình yêu là vô tội! Tóm tắt Cô bước đi trong vẻ đẹp, như đêm nay Ở một vùng đất đầy mây và sao xa; Và tất cả tinh hoa của bóng đêm Tất cả hội tụ trong mặt ngọc mắt nai; Hãy làm ngọt ngào ánh trăng dịu dàng này Ngay cả mặt trời trên trời cũng phải sợ hãi. Thêm chút bóng, bớt tô điểm, Cũng làm lu mờ ân tình không tên Là suối nhung mềm theo từng lọn tóc, H
Đọc thêm

Xem thêm bài viết hay:  Systemic Là Gì – Systemic Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Việt

Nhớ lại

20 Tháng Tư, 2020

Xem thêm: Ngày Sinh Tháng Sinh Của 12 Cung Hoàng Đạo, Bí Mật 12 Cung Hoàng Đạo Ngày Sinh

Q: Bài thơ hay nhất thế giới là gì? Md Sidratul Muntaha đã trả lời. Liên kết: https://qr.ae/pNrurR . ~~~ Nói về những bài thơ hay nhất, mọi người có rất nhiều sự lựa chọn. Đối với tôi, đây là một trong những bài thơ tôi yêu thích nhất, bài thơ “Nhớ” của nữ thi sĩ Christina Georgina Rossetti. Đôi dòng ND: Bài thơ này được viết theo thể sonnet nổi tiếng mà ở Việt Nam người ta thường gọi là thơ sonnet theo cách đọc của người Pháp. Từ “sonnet” xuất phát từ tiếng Ý “sonneto”, có nghĩa là bài hát nhỏ. Thể thơ này có nhiều trường hợp ngoại lệ, nhưng thông thường gồm 14 câu. Nhìn chung, sẽ có hai trường phái chính, một theo Shakespeare và một theo Petrarch. Theo phong cách của Shakespeare, sonnet sẽ có cấu trúc ABAB CDCD EFEF GG (mỗi chữ cái đại diện cho một vần), trong khi sonnet Petrarch có dạng ABBA ABBA trong tám câu đầu và sáu câu cuối là phóng khoáng. nữa, có thể là CDCDCD hoặc CDECDE hoặc CCDEDE. Trong bài thơ “Nhớ” này, dường như tác giả
Đọc thêm

Đừng đứng trước mộ tôi và khóc

26 Tháng Tư, 2020

Xem thêm: Chè trôi nước nước dừa – Cách Làm Chè Trôi Nước Truyền Thống

Hỏi: Bài thơ “Đừng đứng trước mộ tôi mà khóc” (Do Not Stand at My Grave and Weep) có thích hợp để đọc trong tang lễ không? Patricia Hart đã trả lời. Liên kết: https://qr.ae/pNrZZh . ~~~ Chắc chắn là thích hợp để đọc bài thơ “Don’t Stand At My Grave And Cry” của nhà thơ Mary Elizabeth Frye tại một đám tang. Tôi đã chọn bài thơ này để đọc trong đám tang của con gái tôi. Tôi là người đọc bài thơ vì nó đã giúp tôi thắp lại niềm hy vọng rằng đứa con gái xinh đẹp của tôi, người đã ra đi đột ngột khiến gia đình tôi đau buồn và thương tiếc, sẽ ra đi thanh thản. Đừng đứng trước ngôi mộ của tôi tràn ngập, tôi không ở đây. Tao không có chết. Cơ thể của con gái tôi có thể bị chôn vùi, nhưng linh hồn của nó sẽ không bao giờ chết. Làm sao đứa con gái hoạt bát của tôi có thể thực sự chết khi mẹ, chị gái và bạn bè của nó đã yêu thương nó đến tận cùng? Điều đó sao có thể xảy ra khi nó đã, đang và sẽ mãi ở trong tim mỗi chúng ta? có lẽ

Xem thêm bài viết hay:  Ngày của Cha 2022 là ngày nào, thứ mấy? nên tặng quà gì?

Bạn thấy bài viết Tại Sao Bài Thơ ” Roses Are Red Violets Are Blue Nghĩa Là Gì ? có khắc phục đươc vấn đề bạn tìm hiểu ko?, nếu ko hãy comment góp ý thêm về Tại Sao Bài Thơ ” Roses Are Red Violets Are Blue Nghĩa Là Gì ? bên dưới để Trường Cao đẳng Nghề Khách sạn Du lịch Quốc tế IMPERIAL có thể thay đổi & cải thiện nội dung tốt hơn cho các bạn nhé! Cám ơn bạn đã ghé thăm Website: imperialhotelschool.edu.vn của Trường Cao đẳng Nghề Khách sạn Du lịch Quốc tế IMPERIAL

Nhớ để nguồn: Tại Sao Bài Thơ ” Roses Are Red Violets Are Blue Nghĩa Là Gì ? của website imperialhotelschool.edu.vn

Chuyên mục: Là gì?

Viết một bình luận